Þær eru auðvitað allt of ungar til að skilja íróníuna í þessu (og hér er enginn fullorðinn), en tæpum 10 mínútum eftir að ég gargaði á stelpurnar að fara varlega í kringum (kalda) eldavélina lagði ég fingur klaufalega á (heita) eldavélina
Of course they are way too young to appreciate the irony of this (and there’s no-one else around), but not 10 minutes after I screamed at the girls to be careful near the (cold) stove, I momentarily rested a finger clumsily on the (hot) stove