„Pabbi, er þetta Krakkaskaup fyrir fullorðna?“