Sandra – Page 26

Í skóginum

Gönguferð í Dabas Taka Rivas loki, í Saka, Lettlandi

„Verður allt í lagi með pabba?“

-6 ára stúlka á leið í frí með öllum nema pabba

„Nei ástin mín, það á að segja þokkalega gott. Þ-Þ-Þ-Þokkalega!“

Sandra fann fimm laufa smára!

/Sandra found a five leaf clover

Sandra gerði mynd af stelpunum í bekknum

Smáatriðin!

/Sandra drew a picture of the girls in her class

The detail!

Sandra: „Þú ert ofurhetjan Guli Gaur!“

Strákur (ekki minn): „Strákar gráta ekki! Pabbi minn segir það!“

Stelpa (mín): „Júhúts! Þegar amma dó þá grét pabbi minn sko!“

Trölla

Barn: „Fjögra Smáralind!“

Dóttir: „Mamma svefnþurrka!“

Pabbi: „Meinarðu ekki svefnpurrka?“

Mamma (7 ár á Íslandi): „Ha, á ekki að segja svefnþurrka?!?“

Þegar dóttir sofnar loks eftir að væla „Ég get ekki sofnað“ í 20 mínútur hristi ég hana og öskra „ÉG SAGÐI ÞAÐ! ÞÚ GAST SOFNAÐ!!“

Telma (5): „Voddem bíber!“

Pabbi: „Haaa?“

Sandra (6): „Æ, það á að segja vodd ðe bíp!“