celebrating
september 1st
1st of september pankukas
why celebrate that day?
well, let us quote siggimus, as he put it in his legendary newsletter, ‘the siggimus gazette’, writing about exactly that date, 10 years ago:
sept. 1 is a very special day for us latvians. everybody dresses up and either goes to school or takes somebody else to school, for it’s the first day of school for everybody. lots of people get flowers, & go on the buses with huge bouquets of flowers, & everybody goes to mcdonalds & the young’uns get very happy meals & balloons. then the kids that are old enough go have a beer or eleven
it’s a very special day. special & festive atmosphere
Japilda ar biezpienu un jaliek uz attiecigiem skivjiem, jaed no rita pirms iesanas uz skolu un ta katru gadu, kamer vien macas skola!